:) Netflix a publié une mise à jour qui est inclus la Roumanie sur la liste des pays bénéficiant des services des plus grands réseaux de films et émissions en ligne. En d'autres termes, d'avoir une partie des films, des séries et des programmes avec des sous-titres en roumain. Il n'y aura pas besoin de VPN ou tout autre fou pour rendre

Récemment, le compte Popoésie a remarqué que parfois, les traductions n'étaient pas parfaites sur les sous-titres Netflix. Du coup il a fait un tweet. Du coup «Balle perdue», polar musclé avec Alban Lenoir, Nicolas Duvauchelle, Ramzy Bedia et Stéfi Celma, a figuré dans le top 10 des films les plus populaires sur Netflix dans 21 pays. 02/06/2020 Si vous voulez vous consoler dans l'idée de «au moins notre fin du monde n'est pas cettemauvais, 'vous devriez probablement régaler vos yeux sur certains films post-apocalyptiques. Heureusement, Netflix a beaucoup d'options solides disponibles si vous voulez regarder les gens se regrouper pour survivre après que le monde se soit effondré.

Netflix : le tuto pour télécharger ses propres sous-titres sur la plateforme de streaming. MàJ 09/07 - Si vous êtes mécontents des sous-titres Netflix ou qu'il n'y a pas la langue souhaitée

8 oct. 2018 Remédiez-y en regardant des films en version originale avec les sous-titres en français. Progressivement, votre oreille va s'habituer à la langue,  28 déc. 2018 L'arrivée de Netflix en France a considérablement changé la donne du pour la France tandis qu'aux USA le catalogue est de 5657 films et séries. us et canadiens ne proposent quasiment jamais de sous titres français.

23 févr. 2019 « Learning Languages with Netflix » est une extension qui permet jamais rêvé d'apprendre une langue en regardant ses films et séries préférées ? En affichant, au bas de l'écran, les sous-titres de la série en anglais, et 

A lire sur AlloCiné : Les internautes n'ont pas manqué de relever une erreur de taille dans les sous-titres de la saison 4 de "13 Reasons Why", regrettable mais pas anodine ATTENTION SPOILERS !